El reparto de la serie Los pitufos incluye, entre otros:
Don Messick como Papa Smurf (voice) (422 episodios), Lucille Bliss como Smurfette (voice) (422 episodios), Frank Welker como Hefty Smurf (voice) (422 episodios), Michael Bell como Handy Smurf (voice) (422 episodios), June Foray como Jokey Smurf (voice) (422 episodios), Paul Winchell como Gargamel (voice) (422 episodios), Danny Goldman como Brainy Smurf (voice) (422 episodios), Hamilton Camp como Greedy Smurf (voice) (422 episodios), William Callaway como Clumsy Smurf (voice) (422 episodios)