El reparto de la serie NieR:Automata Ver1.1a incluye, entre otros:
Hiroki Yasumoto como Pod 042 (voice) (12 episodios), Ayaka Suwa como A2 (voice) (12 episodios), Yui Ishikawa como 2B (voice) (12 episodios), Natsuki Hanae como 9S (voice) (12 episodios), Kaoru Akiyama como Pod 153 (voice) (12 episodios), Daisuke Namikawa como Adam (voice) (12 episodios), Tatsuhisa Suzuki como Eve (voice) (12 episodios), Aoi Yuki como Pascal (voice) (12 episodios), Chiaki Kano como Commander (voice) (12 episodios), Keiko Isobe como Operator 60 (voice) (12 episodios), Mary Hatsumi como Operator 210 (voice) (12 episodios), Atsumi Tanezaki como Lily (voice) (12 episodios)